请帮忙翻译一段英文 谢谢高人

发布网友 发布时间：2022-04-22 08:13

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2023-07-01 02:14

翻译见下，
kate spade new york 'copa cabana - harmony' tote
纽约kate spade的copa cabana –harmony款大手提袋
Wild print brings exotic edge to a patent-trimmed tote cut with generous,
carryall dimensions.
如传统大旅行包般宽大的尺寸，衬以野性的图案(注：如果是豹纹则直接换成豹纹！），更是为这款独特修饰的大手袋增添了异国情调
Top zip closure.
顶部拉链收口
Interior zip, wall and cell phonepockets.
袋内拉链，里布和手机袋
Protective metal feet.
保护性金属垫脚
Logo jacquard lining.
印满logo的提花内衬
Logo:
Nylon.尼龙
By kate spade new york; imported.
纽约kate spade 出品；进口产品
General Size Information:
基本尺寸信息
Dimensions: 18"W x 12"H x 73/4"D. (Measures extra-large.)
尺寸：18"宽 x 12"高 x 7 3/4"深(加大号)
Strap drop: 10".
吊链：10".
Handbag Guide
手袋使用说明
以下重复了．．．

备注：
’’表英寸，等于2.54厘米,注意换算

热心网友 时间：2023-07-01 02:15

kate spade纽约的小屋——和谐杯的手提包
野生打印带来异国情调的边缘一个专利修剪合计减少与慷慨,大型载客汽车尺寸。
顶部拉链关闭。
内部拉链,墙和手机的口袋。
保护金属脚。
商标提花衬里。
尼龙。
由凯特铲纽约;...

热心网友 时间：2023-07-01 02:15

kate spade纽约的小屋——和谐杯”toteWild打印带来异国情调的边缘一个专利修剪合计减少与慷慨,大型载客汽车尺寸。顶部拉链关闭。内部拉链,墙和手机的口袋。保护金属脚。商标提花衬里。尼龙。由凯特铲纽约;进口。一般尺寸信息:尺寸:18“W x 12 H x 7 3/4”D。(措施超大。)带滴:10”。手提包GuideWild打印带来异国情调的边缘一个专利修剪合计减少与慷慨,大型载客汽车尺寸。顶部拉链关闭。内部拉链,墙和手机的口袋。保护金属脚。商标提花衬里。尼龙。由凯特铲纽约;进口。

参考资料：有道词典

热心网友 时间：2023-07-01 02:16

纽约的小屋——和谐杯”
手提野生打印带来异国情调的边缘一个专利修剪合计减少与慷慨,大型载客汽车尺寸。
顶部拉链关闭。
内部拉链,墙和手机的口袋。
保护金属脚。
商标提花衬里。
尼龙。
由凯特铲纽约;进口。
一般尺寸信息:尺寸:18 w x 12 h x 7 34 d。(尺寸超大。)
带滴:10。
手提包指导野生打印带来异国情调的边缘一个专利修剪合计减少与慷慨,大型载客汽车尺寸。顶部拉链关闭。内部拉链,墙和手机的口袋。保护金属脚。商标提花衬里。尼龙。由凯特铲纽约;进口。

热心网友 时间：2023-07-01 02:17

授之以渔不如授之以渔，下个有道吧，上面的回答就是有道得来的，用起来很方便的而且还有鼠标查词的功能，很好用！

热心网友 时间：2023-07-01 02:17

一般大小的信息：尺寸：18“x 12”x 7 3 / 4“D（措施特别大。）带下降：10“。手袋guidewild打印到专利修剪手切慷慨带来异国情调的边缘，铲运机尺寸。内部拉链，墙壁和手机的口袋。保护金属脚。李宁品牌提花。尼龙。由纽约Kate Spade的进口。